Arunava Sinha translates Bengali fiction and poetry into English. His recent and forthcoming translations include Kunal Basu's The Endgame, Bani Basu’s Moom, Taslima Nasreen's Shameless, Ashoke Mukhopadhyay’s A Ballad of Remittent Fever, and Akhteruzzaman Elias’s Khwabnama.